AnimWorld.net Anime Khor :مترجم زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی @AWsub :در کانال
وقتی راهنمایی بودم، اومدم این دبیرستان رو ببینم
.بعدش از دوستام جدا افتادم و گم شدم
...اون موقع بود که دیدمش
اینجا چی‌کار می‌کنی؟
.مرد رویاهام رو
!من ایریه کوناگی هستم !من حتما به این مدرسه میام
...بـ-باشه
!سنسی! سنسی
!من اومدم
!این شروع عشق ما بود
!سنسی! یکم کیک درست کردم
.نمی‌خوامشون، ایریه
!سنسی! بیا خاطره رد و بدل کنیم
.نمی‌خوام، ایریه
!سنسی! موقع بسکتبال امتیاز گرفتم
!تشویقم کن! تشویقم کن! تشویقم کن
تسلیم شد
.آفرین، آفرین
.حالا ساکت شد
.سنسی، سرمو ناز کرد
.خوش به حالت، کوناگی چان
واقعا کوبومورا رو دوست داری، ها؟
!معلومه
.اگه بخاطر سنسی باشه، از پس هرکاری برمیام
!ولی خب، نه تا این حد که چشم‌چرونیشو بکنم
چشم‌چرون
!سنسی! به منم آب بده
.ایریه... چرت و پرت نگو
چرا باید بهت آب بدم؟
...منم می‌خوام بزرگ‌تر بشم
!و برم دانک بزنم
...مگه چقدر می‌خوای بزرگ بشی
.اولا، این آب مخصوص گیاهانه
—مال تو نیـ
!ذوق زده
!نباید خودت رو با گیاهان تزئیین کنی
!موفق شدم
چی‌کار می‌کنی؟
!عیبی نداره! با خودم ژاکت آوردم
ها؟ چی؟
.فعلا این رو بپوش تا بعد
.تو یه دختر جوونی
ها؟
...اه، از چیزی که فکر می‌کردم بیشتر معلوم شد
.الآن از خجالت آب می‌شم
مگه بدنت از چی ساخته شده؟
!ممنون، سنسی! عاشقتم
...واقعا که، این دختر
معلم دبیرستان کوبومورا تاکومی
در برابر کلمات صادقانه ضعیفه
!سنسی
AnimWorld.net Anime Khor :مترجم زیرنویس تمامی انیمه‌های فصلی @AWsub :در کانال
!ایریه، از دست تو